Platform: “Black humanity and dignity requires black political will and power. In response to the sustained and increasingly visible violence against Black communities in the US and globally, a collective of more than fifty organizations representing thousands of Black people from across the country have come together with renewed energy and purpose to articulate a common vision and agenda. We are a collective that centers and is rooted in Black communities, but we recognize we have a shared struggle with all oppressed people; collective liberation will be a product of all of our work.” For the entire document and information on the united front that created this vision, go to https://policy.m4bl.org.

Plataforma: "La humanidad y la dignidad de la población negra requiere que exista voluntad y que tenga poder. Como una respuesta a la violencia sostenida y cada vez más visible contra las comunidades negras en los Estados Unidos y a nivel global; se ha organizado un colectivo de más de cincuenta organizaciones que representan a miles de negros de todo el país. Estos grupos vienen con energía renovada y con el fin de articular un visión y agenda común. Somos un colectivo que tiene como centro y raíz las comunidades negras, pero reconocemos que hemos compartido la lucha con todos/as aquellos/as que han sido oprimidos/as. La liberación colectiva será producto de todo nuestro trabajo." Para ver todo el documento y mas información sobre el frente unido que ha creado esta visión, visite: https://policy.m4bl.org.

On October 10th the state’s Health Policy Commission decided that Boston Children’s Hospital could go ahead with its one-billion-dollar expansion, and destroy Prouty Garden in the process. Despite claims that toothless enforcement the institution’s promises would be enough to keep health costs within bounds and not undermine other regional centers of children’s health, we remain quite skeptical. Marketplace competition does not serve working-class communities, and watchdog state agencies have not been able to control costs or assure the availability of care. Only fundamental reforms, including single-payer financing, can do that. - Sandy Eaton

El 10 de octubre, la Comisión de Política Sanitaria del estado, decidió que la ampliación millonaria del Hospital de Niños de Boston, debería seguir adelante con su expansión y con ello continuar el proceso de la destrucción del Jardín Prouty. Estamos muy incrédulos de las afirmaciones que hicieron al prometer que la institución mantendrá los costos de salud dentro de los límites y no socavara a otros centros regionales de salud infantil. La competencia en el mercado no resuelve a las comunidades de clase obrera, y las agencias estatales no han podido controlar los costos, ni pueden asegurar la disponibilidad en la atención. Esto sólo se pudiera hacer si se hicieran reformas fundamentales como la del financiamiento para el pago único. - Sandy Eaton

On October 11th, healthcare providers and concerned residents from across the state held a press conference in West Roxbury to press for a stop to new gas pipelines and compressor stations until comprehensive health impact assessments of such work is included in the permitting process. This demand was sent to the governor and other officials. The Grove & Centre Streets site has seen ongoing actions, including civil disobedience, against the Spectra pressurized gas pipeline being built there. Weymouth and other communities have been up in arms against this health threat. This event was the unveiling of the Massachusetts Health Care Providers Against Fracked Gas, which invites you to join. Facebook: https://www.facebook.com/MassHealthCareProvidersAFG. - Sandy Eaton

El 11 de octubre, los/as proveedores/as de atención médica y pobladores interesados/as de todo el estado, organizaron una conferencia de prensa en West Roxbury para ejercer presión para que se detengan los nuevos gasoductos y estaciones de compresores; hasta que se incluya en el proceso de permisos, las evaluaciones completas del impacto en la salud por este tipo de proyectos. Esta demanda ya se envió al gobernador y a otros funcionarios. Las acciones contra el gaseoducto a presión que invisiblemente se está construyendo acá, han llevado a que en el sitio de las Calles Grove y Center; se vean diferentes actividades como la desobediencia civil. Mientras tanto en Weymouth y otras comunidades, la población se ha levantado en armas contra esta amenaza para la salud. Este evento ha revelado que los/as trabajadores/as de la salud de Massachusetts están unidos/as contra el Gas Fraqueado y les invitan a unirse en: Facebook: https://www.facebook.com/MassHealthCareProvidersAFG. - Sandy Eaton

On October 25th the Boston City Council hosted a public hearing on the creation of a Single Payer system in the Commonwealth. The resolution calls upon the state legislature to propose and pass measures to create a statewide single-payer system. In a packed chamber, Councilor Ayanna Pressley, chair of the Committee on Healthy Women, Families and Communities, presided. Councilor Josh Zakim is the lead sponsor of the Resolution. An expert panel, including Senator Jamie Eldridge, state representative candidate Mike Connolly, Mass-Care Director Ture Turnbull and Janine Petito (4th year medical student), presented the case for a Single Payer system. After a question and answer session by the Council, concerned community members stepped up to testify. No date has yet been set for a formal vote of the Council. If you live in Boston, please contact your city councilors to show your support. If you live outside Boston, to bring a resolution to your city or town, please contact Director@MassCare.org for more info. - Ture Richard Turnbull

El 25 de octubre, el Consejo de la Ciudad de Boston organizó una audiencia pública sobre la creación de un Sistema Único de Pago en el Commonwealth. La resolución demanda a la legislatura estatal, a que proponga y apruebe medidas a nivel estatal para crear un sistema único. La sesión se llevo a cabo en un salon lleno y la presidió la concejala Ayanna Pressley como la Presidenta del Comité de Mujeres, Familias y Comunidades Saludables. El Concejal Josh Zakim fue el promotor principal de la Resolución. El caso del Sistema para un Pago Único fue presentado por un panel de expertos, entre ellos el Senador Jamie Eldridge, el candidato para Representante del Estado Mike Connolly, la Directora de los Cuidados de Massachusetts Ture Turnbull y Janine Petito (estudiante de medicina de cuarto año). Después de una sesión de preguntas y respuestas por parte del Consejo, miembros de la comunidad interesados/as ​​expusieron con sus testimonios. Todavía no hay fecha para dar la votación formal del Consejo. Si usted vive en Boston, por favor póngase en contacto con los/as Concejales/as de la ciudad para que den su apoyo. Si usted vive fuera de Boston, traiga su resolución a la ciudad o al pueblo, por favor para tener mas información comuníquese con: Director@MassCare.org - Ture Richard Turnbull